When Sue Oatey began working this summer as the new vice president and dean of student affairs, Concordia College welcomed both an out-of-stater and a Minnesota native to campus. Born and raised in Rochester, Minn., Oatey has travelled a long way before returning back home. After high school, she went to college at New Mexico…