White walls. White tables. White chairs. White bar. White mugs. White light. Vinyl of Rolling Stones plays, coffee machines whirr, conversations flutter. A family walks in, dad leading the way with an “I believe in Fargo” shirt as his wife and young daughter follow. Co-owner Tim Griffin stands in front of the iPad register, smiling…