Kevin McCarthy and his 10-year-old daughter Emily had not seen the sun in 14 months — until they climbed a metal ladder and pushed open their vaulted door on Tuesday. As he stepped out over the pile of discarded political yard signs and into the uncut grass, McCarthy breathed the first few breaths of the…